Convertisseur de radiation

Convertisseur de radiation

Ce convertisseur vous permet de passer rapidement entre les unites de dose de radiation, notamment le Sievert, le millisievert, le microsievert, le rem, le millirem, le Gray et le rad. Il est essentiel pour les physiciens de la sante, les professionnels de la radiologie et toute personne travaillant avec des donnees de securite en matiere de rayonnements ionisants dans differents systemes de mesure.

Comment fonctionne la conversion des unites de radiation

Les unites de radiation se repartissent en deux familles : l'equivalent de dose (Sievert/rem) et la dose absorbee (Gray/rad). Les relations cles sont :

• 1 Sievert (Sv) = 100 rem = 1 000 mSv = 1 000 000 uSv
• 1 Gray (Gy) = 100 rad
• Pour les rayonnements gamma et beta, 1 Sv equivaut approximativement a 1 Gy (facteur de qualite = 1)

Le convertisseur utilise ces facteurs de conversion precis pour traduire toute valeur entre toutes les unites prises en charge.

Exemple

De	Valeur	Vers	Resultat
mSv	1	mrem	100
rem	0,5	mSv	5
Gy	0,01	rad	1
uSv	2 400	mSv	2,4

Facteurs cles dans la mesure des radiations

• Type de dose -- dose absorbee (Gray/rad) versus equivalent de dose (Sievert/rem), qui tient compte de l'effet biologique
• Facteur de qualite du rayonnement -- les particules alpha ont un facteur de 20 contre 1 pour les rayons gamma
• Normes reglementaires -- la limite professionnelle est generalement de 50 mSv/an (5 rem/an)
• Rayonnement naturel -- une personne moyenne recoit environ 2,4 mSv (240 mrem) par an provenant de sources naturelles

Conseils

1. Utilisez les millisieverts (mSv) pour la plupart des discussions sur les doses professionnelles et medicales
2. Rappelez-vous que le Sievert et le Gray ne sont numeriquement egaux que pour les rayonnements gamma et beta
3. En lisant des etudes americaines anciennes, attendez-vous a trouver des rem et millirem plutot que des unites SI
4. Une radiographie thoracique delivre environ 0,02 mSv (2 mrem), un point de reference utile